1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO
1
00:00:31,823 --> 00:00:35,828
الجميع يحبني
في كل مكان أذهب إليه،
2
00:00:35,829 --> 00:00:37,989
تريد النساء تقبيلي
3
00:00:37,990 --> 00:00:41,662
الجميع يريد ذلك
أعرف كيف يبدو جمالي
4
00:00:41,708 --> 00:00:44,503
عندما آخذها
إلى بلوبيري هيل.
5
00:00:46,797 --> 00:00:49,716
أقول لهم أن الحياة عبارة عن وعاء
6
00:00:49,800 --> 00:00:52,135
من الكرز في سيارتي 57 Coupe de Ville…
7
00:01:09,653 --> 00:01:13,073
مسارات الحلم
8
00:01:13,156 --> 00:01:17,077
خروج
9
00:01:20,831 --> 00:01:21,832
أنظر إليه هناك.
10
00:01:21,832 --> 00:01:24,713
كنت أعرف أن رجلاً وسيمًا سيظهر
هنا إذا كان لدي الصبر للانتظار.
11
00:01:24,714 --> 00:01:26,729
اضطررت إلى تصحيح الإطارات
هناك على خط المقاطعة.
12
00:01:26,730 --> 00:01:28,785
لماذا تنتظر شاحنة السحب؟
أنا غير صبور.
13
00:01:28,786 --> 00:01:31,622
يا أهل المدينة
هم دائما في حالة فرار.
14
00:01:31,623 --> 00:01:33,551
لا أستطيع أن أصدق ذلك، انظر من هو!
15
00:01:33,552 --> 00:01:34,967
- لقد عاد!
- انظر إلى الرجل.
16
00:01:34,968 --> 00:01:36,597
مرحبًا بعودتك يا أخي!
17
00:01:36,598 --> 00:01:37,888
أنا لا أعرف حتى لماذا سأغادر.
18
00:01:37,889 --> 00:01:39,851
هناك البولينج، وصيد الأسماك...
19
00:01:39,852 --> 00:01:42,125
- والعصابة في النشاط!
- والعصابة في النشاط!
20
00:01:44,377 --> 00:01:45,396
أصدقاء حضن!
21
00:01:45,397 --> 00:01:46,606
نحن نحبك يا تيد!
22
00:01:46,607 --> 00:01:48,351
- تيد!
- تيد!
23
00:02:16,343 --> 00:02:20,057
ريك ومورتي
24
00:02:20,557 --> 00:02:22,642
هل مازلت تبيع PVC؟
25
00:02:22,642 --> 00:02:24,128
{n8}كيف تسير الأمور هناك؟
26
00:02:24,128 --> 00:02:25,728
{n8}جيد بما فيه الكفاية بالنسبة لي
إعادته إلى هنا.
27
00:02:25,728 --> 00:02:26,849
{n8}أليس لديك مكان لي؟
28
00:02:26,849 --> 00:02:28,394
{n8}يا بني، أنت لا تريد بيع الأنابيب.
29
00:02:28,664 --> 00:02:30,093
{n8}إنه يريد المشاركة فقط.
30
00:02:31,804 --> 00:02:33,637
{n8}من الجيد رؤيتك مرة أخرى يا أخي.
31
00:02:34,447 --> 00:02:35,864
{n8}هل تريد تقسيم الحزمة؟
32
00:02:37,824 --> 00:02:40,052
{n8}مارجوري مفتوحة
أراك لاحقا الآن؟
33
00:02:40,053 --> 00:02:42,445
{n8}نعم، ماتت والدتها
قبل بضعة أشهر.
34
00:02:42,446 --> 00:02:43,899
{n8}لا أعتقد أنها تريد العودة إلى المنزل.
35
00:02:44,154 --> 00:02:46,034
{n8}الجميع يهربون من شيء ما.
36
00:02:49,670 --> 00:02:50,921
{n8}المشروبات الداخلية
37
00:02:50,922 --> 00:02:51,990
{n8}كيف حال لويزا؟
38
00:02:51,990 --> 00:02:53,863
{n8}لا تزال تطردك من السرير
متى تشرب؟
39
00:02:53,863 --> 00:02:56,016
{ n8} مطرود.
من الأفضل الاستمرار في الشرب.
40
00:02:58,053 --> 00:03:00,314
افتح السجل وسلمني محفظتك!
41
00:03:02,599 --> 00:03:03,611
لا، لا، لا!
42
00:03:11,358 --> 00:03:12,397
تيدي؟
43
00:03:12,398 --> 00:03:14,125
{n8}مرحبا؟ هناك سرقة.
44
00:03:14,126 --> 00:03:16,040
{n8}أعتقد أن الرجل يعاني
نوبة قلبية!
45
00:03:16,410 --> 00:03:17,980
{n8}تيد، إلى أين أنت ذاهب؟
46
00:03:17,981 --> 00:03:19,824
{ n8} ثم الشرطة قادمة!
47
00:03:19,825 --> 00:03:21,367
تيد! تيدي!
48
00:03:21,368 --> 00:03:23,147
هناك رجل يموت هنا!
49
00:03:42,347 --> 00:03:43,931
حسنًا، رائع، اللعنة.
50
00:03:43,932 --> 00:03:46,804
يبدو أنك تعلمت بعض المعلومات
أشياء صغيرة عن جسمك
51
00:03:47,060 --> 00:03:51,020
سأكون صريحًا، تيد. أنت لست
بائع PVC من جنوب البلاد.
52
00:03:51,020 --> 00:03:52,668
أنت أعظم رجل
الذكي الذي عاش بالفعل
53
00:03:52,668 --> 00:03:54,608
وولدت على بعد 400 سنة ضوئية.
54
00:03:54,609 --> 00:03:56,506
{ n8أنت في Beloi 6E.
55
00:03:56,507 --> 00:03:59,523
{ n8إنه كوكب بدائي به موسيقى
الجانب الريفي الجيد والثلج كالجحيم.
56
00:03:59,524 --> 00:04:01,184
{ n8تشبه الأرض إلى حدٍ ما في التسعينات.
57
00:04:01,185 --> 00:04:02,859
{ n8إنهم على بعد مائة عام
من أول اتصال
58
00:04:02,860 --> 00:04:04,354
لذا فهم لا يعرفون من أنا...
59
00:04:04,355 --> 00:04:06,501
{ n8من أنت، وهذا هو السؤال.
60
00:04:06,502 --> 00:04:08,160
{ n8هل تعتقد أنه من الممتع أن تكون إلهًا يا تيد؟
61
00:04:08,160 --> 00:04:09,931
{ n8هل تعتقد أن الحلمات
يا إلهي، إنهم أقوياء
62
00:04:09,931 --> 00:04:11,181
{ n8متى يقتل السمكة؟
63
00:04:11,182 --> 00:04:13,987
{ n8لهذا السبب أقوم بالتصوير كل صيف
إجازة لمدة أسبوعين وسأتي إلى هنا.
64
00:04:13,988 --> 00:04:17,089
{ n8أقوم بتصفية ذهني وأخذ كل شيء بعيدًا
بدون تكنولوجيا البقاء على قيد الحياة.
65
00:04:17,090 --> 00:04:18,414
ترالهاس
66
00:04:19,486 --> 00:04:21,865
{ n8أعود إلى المنزل بسلام
بروح أكثر من الأغبياء
67
00:04:21,866 --> 00:04:23,826
{ n8 يشعرون برؤيتهم
أفلام كيفن كوستنر
68
00:04:23,827 --> 00:04:27,014
لذلك، استمع، إذا كنت تستطيع الرؤية
هذا بسبب حدوث خطأ ما،
69
00:04:27,014 --> 00:04:28,691
اضغط على الزر الأحمر
أن أكون أنا مرة أخرى.
70
00:04:28,692 --> 00:04:30,261
{ n8إذا كان كل شيء على ما يرام،
اضغط على الزر الأزرق
71
00:04:30,261 --> 00:04:32,645
{ n8لمسح هذا من ذاكرتك
واستمتع ببقية الرحلة.
72
00:04:32,646 --> 00:04:34,436
{ n8حسنًا، مورتي، الموضوع مغلق
73
00:04:34,436 --> 00:04:36,104
في "إذا كنت تعبث
في توقفاتي."
74
00:04:36,104 --> 00:04:37,814
دعونا ننفذ السيناريوهات
"السعي الدؤوب".
75
00:04:54,911 --> 00:04:56,768
سمعت عن الوظيفة الشاغرة
من غسالة الصحون؟
76
00:04:57,414 --> 00:04:59,499
اللعنة، أنت تبدو مثل المصاصة.
77
00:05:03,712 --> 00:05:06,479
أنت تعرفني، أليس كذلك؟
78
00:05:08,008 --> 00:05:09,758
أود أن أعتقد أنني أعرف.
79
00:05:09,759 --> 00:05:11,351
إنه أمر خطير. كيف تعرف؟
80
00:05:11,352 --> 00:05:13,847
أنا مجرد رجل
يظهر كل عام.
81
00:05:13,848 --> 00:05:16,100
شيء ما يفعل
تستمر في العودة إلى هنا.
82
00:05:16,808 --> 00:05:19,206
أوه، الاسترخاء، لدي
مفاجأة لك.
83
00:05:20,520 --> 00:05:22,548
لقد قمت بتثبيت هذا في وقت لاحق
زيارتك الأخيرة.
84
00:05:24,811 --> 00:05:25,858
انها باردة.
85
00:05:25,859 --> 00:05:27,915
لم يكن لدي الكثير من الفرص لاستخدامه.
86
00:05:28,278 --> 00:05:31,583
شكرا لتقديم.
شركتك تسير على ما يرام.
87
00:05:33,384 --> 00:05:35,284
هل لا يزال لديك ذلك
غرفة احتياطية في الخلف؟
88
00:05:35,285 --> 00:05:37,171
لا أريد أن أنام في المقطورة.
89
00:05:49,758 --> 00:05:50,992
لن يحدث ذلك.
90
00:05:51,551 --> 00:05:52,585
لن...
91
00:05:52,586 --> 00:05:55,555
الإسعافات الأولية
92
00:06:03,063 --> 00:06:05,230
انظر، إنه يبدو مثلك
شاهد هذه الصورة ثلاثية الأبعاد
93
00:06:05,231 --> 00:06:07,149
لأنك تجاهلت التعليمات
من الصورة الثلاثية الأبعاد الأخيرة.
94
00:06:07,150 --> 00:06:08,150
- لا أعرف السبب
- في هذه الحالة،
95
00:06:08,151 --> 00:06:09,068
- حدث هذا.
- لقد كنت على وشك الموت.
96
00:06:09,069 --> 00:06:10,110
- إذا كنت ترى هذه الصورة ثلاثية الأبعاد،
- الصورة الثلاثية الأبعاد
97
00:06:10,111 --> 00:06:10,996
- لأنك تجاهلته
- قيد التشغيل الآن.
98
00:06:10,997 --> 00:06:12,362
فقط لأعطيك لمسة،
99
00:06:12,363 --> 00:06:13,406
أنت لست شخصًا حقيقيًا
100
00:06:13,407 --> 00:06:14,281
أنت أنا.
101
00:06:14,282 --> 00:06:16,992
أنت تدمر
مكان إجازتك بشكل دائم
102
00:06:16,993 --> 00:06:18,630
وهذا يؤلمني.
103
00:06:18,631 --> 00:06:20,287
ونحن نؤذي بعضنا البعض كثيرًا
104
00:06:20,288 --> 00:06:22,367
بصراحة...
105
00:06:26,836 --> 00:06:29,379
تيد، لقد فعلت ذلك في أحد هذه الأيام
للمجيء إلى هنا في يوليو.
106
00:06:29,380 --> 00:06:31,034
لقد اصطدت سمكة حربية
الصيف الماضي.
107
00:06:31,035 --> 00:06:32,468
وصلت تقريبا إلى رقبتي.
108
00:06:32,468 --> 00:06:34,671
- توقف عن الكذب على الرجل!
- لا يوجد أسماك في هذه البحيرة...
109
00:06:34,671 --> 00:06:36,790
في الواقع، فكرت في البقاء هذا العام.
110
00:06:36,791 --> 00:06:37,791
شاهد الذوبان.
111
00:06:37,792 --> 00:06:40,013
حقا، تيدي؟ هل ستبقى؟
112
00:06:40,014 --> 00:06:41,389
وكيف حال شركتك ؟
113
00:06:41,390 --> 00:06:42,601
لا يبدو حقيقيا.
114
00:06:42,602 --> 00:06:44,729
يبدو الأمر كما لو...
كنت أتظاهر
115
00:06:44,730 --> 00:06:46,510
انا ذاهب إلى مكان ما
المكان عندما أغادر،
116
00:06:46,518 --> 00:06:49,219
لكنني أعتقد أنني موجود فقط
عندما أكون هنا.
117
00:06:49,220 --> 00:06:50,734
وكأن هذا كان بالمعنى الحرفي
118
00:06:50,735 --> 00:06:52,843
المكان الوحيد الذي
أنا على قيد الحياة حقا.
119
00:06:54,145 --> 00:06:56,198
هل هذا منطقي؟
120
00:06:56,199 --> 00:06:58,089
أعطني نصيحة صغيرة
هذا ما دخنته.
121
00:07:24,237 --> 00:07:25,449
أنت تمزح!
122
00:07:26,732 --> 00:07:28,750
<ط>- مرحبا، ريك؟ ريك؟
- من يتحدث؟
123
00:07:28,751 --> 00:07:30,340
اسمع، سوف أفشل
جميلة بسبب ذلك.
124
00:07:30,341 --> 00:07:31,879
كيف حالك الدعوة
لساقي؟
125
00:07:31,880 --> 00:07:33,291
لم يكن من المفترض أن أستخدم التلفاز،
126
00:07:33,292 --> 00:07:35,689
لكنني بحاجة
تتيح لك إدخال البيضة.
127
00:07:36,489 --> 00:07:38,455
لا تتشاجر مع نفسك، حسنًا؟
128
00:07:38,456 --> 00:07:40,579
أريد فقط أن آخذك إلى المنزل
قبل أن يحدث شيء أسوأ.
129
00:07:40,580 --> 00:07:42,996
ليس هناك ما هو أسوأ من اكتشاف ذلك
أنني شخصية
130
00:07:42,997 --> 00:07:44,316
الذي يفسره المقتحم.
131
00:07:44,317 --> 00:07:45,659
تمويه يستخدمه...
132
00:07:45,659 --> 00:07:47,646
إنه لا يحتاجك على قيد الحياة
لإعادتك إلى المنزل.
133
00:07:47,646 --> 00:07:49,501
إنه ليس منزلي! أنا لست هو!
134
00:07:49,502 --> 00:07:52,796
<ط> نعم هو كذلك. انظر، أنا أتفق معك.
يمكن أن يكون أحمق بعض الشيء،
135
00:07:52,797 --> 00:07:55,697
ولكن، لا أعلم، هذا هو الحال.
136
00:07:56,593 --> 00:07:58,810
لا! يساعد! يساعد!
137
00:07:58,811 --> 00:08:00,464
اسمع، يمكنك إيقاف تشغيل التلفاز.
138
00:08:00,465 --> 00:08:03,130
لن أحظى بالسلام مرة أخرى
في الحياة إذا اختفى التليفزيون.
139
00:08:03,349 --> 00:08:05,436
<ط> مرحبا؟ مرحبا؟
140
00:08:05,437 --> 00:08:06,605
لا، لا، لا!
141
00:08:10,200 --> 00:08:11,551
تيد، هل أنت بخير؟
142
00:08:12,399 --> 00:08:14,603
- شكرًا.
- ما هذا العمل، تيد؟
143
00:08:14,604 --> 00:08:16,777
أنا لست من تظن.
144
00:08:16,778 --> 00:08:19,530
هل هذه سفينة الفضاء الخاصة بك؟
145
00:08:19,531 --> 00:08:21,094
سفينة الفضاء؟
146
00:08:21,095 --> 00:08:22,201
انها له.
147
00:08:22,202 --> 00:08:24,493
أنا نسخة الإجازة منه.
148
00:08:24,494 --> 00:08:26,812
أنا لا أعرفه
وأنا لا أريد حتى أن أعرف،
149
00:08:26,812 --> 00:08:28,292
ولكن هذا الديوث
يأتي ورائي
150
00:08:28,292 --> 00:08:30,294
وأنا لا أنوي السماح له بالفوز.
151
00:08:31,161 --> 00:08:34,184
من أجل الرحمة،
هل لديك أي فكرة عما تطلبه؟
152
00:08:34,185 --> 00:08:36,554
لن أسأل إذا كان لدي
بأي طريقة أخرى.
153
00:08:38,361 --> 00:08:41,149
جانيس، ماري، سأسأل
لكي تغادر.
154
00:08:41,150 --> 00:08:42,192
دعونا نغلق في وقت مبكر.
155
00:08:42,193 --> 00:08:43,356
مثله؟
156
00:08:43,357 --> 00:08:45,648
لقد لعبنا ثلاث جولات فقط!
157
00:08:47,739 --> 00:08:48,743
شكرًا.
158
00:08:48,744 --> 00:08:50,028
يمكن أن تكون مجرد مزحة.
159
00:08:50,029 --> 00:08:53,699
لا أحد يأخذني على محمل الجد.
جانيس سوف ترى...
160
00:08:54,080 --> 00:08:56,481
أوعدني أنك
لن تعود هنا اليوم؟
161
00:08:56,482 --> 00:08:58,439
لقد كنت دائما دراماتيكيا.
162
00:08:58,440 --> 00:08:59,632
يعد.
163
00:09:00,519 --> 00:09:03,925
انظر، فقط لا تموت في لعبة البولينج الخاصة بي.
164
00:09:03,926 --> 00:09:05,192
هل تستمع؟
165
00:09:11,414 --> 00:09:12,925
الله القدوس.
166
00:09:12,925 --> 00:09:14,713
كيف حالك هناك يا باوزر؟
167
00:09:14,714 --> 00:09:15,847
كل شيء جاهز.
168
00:09:18,479 --> 00:09:19,844
الرشاشات يا أنطونيو؟
169
00:09:19,845 --> 00:09:21,515
أنا أعتني بالأمر! مايكزينيو؟
170
00:09:25,262 --> 00:09:26,462
رائع يا ميكيساو.
171
00:09:44,490 --> 00:09:45,576
الآن!
172
00:09:56,165 --> 00:09:58,399
نحن بحاجة إلى الرشاشات، أنطونيو!
173
00:09:59,114 --> 00:10:00,372
انها لا تعمل!
174
00:10:01,772 --> 00:10:02,789
هناك العديد من!
175
00:10:02,790 --> 00:10:03,791
مشوي لهم!
176
00:10:08,057 --> 00:10:09,204
مايك!
177
00:10:11,449 --> 00:10:13,409
اتبعني، أيها الطائر الغبي!
178
00:10:18,231 --> 00:10:19,685
تيدي، اتركه!
179
00:10:27,757 --> 00:10:29,954
يعرض! وقت البيرة!
180
00:10:29,955 --> 00:10:32,291
امتصني أيها الأحمق الأناني!
181
00:10:32,292 --> 00:10:34,524
من ليس شخصا
حقيقي الآن، هاه؟
182
00:10:38,290 --> 00:10:41,121
مارجوري! لماذا عدت؟
183
00:10:41,122 --> 00:10:42,929
قلت لك ألا تعود.
184
00:10:43,189 --> 00:10:44,234
أنت تعرفني.
185
00:10:44,915 --> 00:10:47,407
أنا عاهرة عجوز عنيدة.
186
00:10:48,178 --> 00:10:49,554
لم أستطع المغادرة.
187
00:10:52,323 --> 00:10:54,789
- يا يسوع.
- أنا آسف جدا.
188
00:10:58,745 --> 00:11:00,019
إلى أين أنت ذاهب يا تيدي؟
189
00:11:13,674 --> 00:11:15,388
- تيد...
- كان يعتقد أنه يمكن أن يأتي إلى هنا
190
00:11:15,389 --> 00:11:18,800
ودمرني
لذا سأذهب إلى هناك لتدميره!
191
00:11:18,801 --> 00:11:20,128
وكيف سنساعد؟
192
00:11:20,129 --> 00:11:21,294
أنت تساعد بالمغادرة.
193
00:11:21,295 --> 00:11:24,192
لا يمكننا حمايتك.
لا يمكنك حماية أي شخص!
194
00:11:24,699 --> 00:11:27,051
لن نسمح
مارجوري تموت عبثا.
195
00:11:27,052 --> 00:11:29,576
نعم، يمكن أن يكون
ابن العاهرة الشريرة،
196
00:11:29,577 --> 00:11:30,982
ولكن لديك لنا!
197
00:11:30,983 --> 00:11:32,964
أينما ذهبت، نذهب!
198
00:11:46,825 --> 00:11:49,465
لقد وجدتك يا ابن العاهرة!
199
00:11:56,418 --> 00:11:59,026
في أحد الأيام وصل شخص غريب
200
00:11:59,027 --> 00:12:01,834
في مدينة أغوا فريا.
201
00:12:02,591 --> 00:12:04,843
لم أتحدث إلى المجموعة إلا نادرًا
202
00:12:04,844 --> 00:12:08,080
لم يكن لدي الكثير لأقوله.
203
00:12:08,639 --> 00:12:10,788
لم يجرؤ أحد على السؤال
ما أراده
204
00:12:10,789 --> 00:12:13,186
لم يجرؤ أحد
ارتكب خطأ.
205
00:12:13,187 --> 00:12:17,249
الغريب بينهما
كان يحمل مسدسًا على وركه
206
00:12:17,731 --> 00:12:20,650
مسدس على الورك...
207
00:12:21,861 --> 00:12:23,697
منذ متى لم تطير يا مايك؟
208
00:12:23,698 --> 00:12:25,631
لم يسبق لي ركوب أي شيء مثل هذا.
209
00:12:25,870 --> 00:12:26,965
كل شيء سيكون على ما يرام.
210
00:12:28,158 --> 00:12:30,561
لويزا، دعونا نرى بعضنا البعض مرة أخرى.
211
00:12:36,709 --> 00:12:38,741
الدافعات جاهزة.
نظام الملاحة جاهز.
212
00:12:38,742 --> 00:12:40,169
ميكيزاو، على إشارتي.
213
00:12:40,170 --> 00:12:42,648
بدءًا من ثلاثة، اثنان، واحد.
214
00:12:50,806 --> 00:12:51,890
زيادة الضغط.
215
00:12:51,891 --> 00:12:52,931
توقف عن الرد.
216
00:12:52,932 --> 00:12:54,138
علينا أن نعود.
217
00:12:54,139 --> 00:12:55,423
لا يمكن العودة.
218
00:12:56,353 --> 00:12:58,522
لا تدع لها النزول.
219
00:12:58,523 --> 00:13:00,064
التعادل الآن.
220
00:13:00,065 --> 00:13:02,567
على وشك مغادرة المدار.
221
00:13:02,568 --> 00:13:04,664
آمن. آمنة..
222
00:13:10,677 --> 00:13:12,178
هل ترى هذا؟
223
00:13:12,586 --> 00:13:14,159
إنه أمر لا يصدق!
224
00:13:17,664 --> 00:13:19,250
كان هذا هو الجزء السهل.
225
00:13:19,251 --> 00:13:20,706
امسك ديكس الخاص بك.
226
00:13:32,640 --> 00:13:36,213
حسنًا، إذا كنت ترى هذا،
227
00:13:36,214 --> 00:13:39,343
من الواضح أن الصور المجسمة
لا يعمل...
228
00:13:40,123 --> 00:13:41,370
فلنقبض عليه يا عصابة!
229
00:13:44,777 --> 00:13:47,211
فرض إلغاء تنشيط وضع الإجازة.
230
00:14:01,126 --> 00:14:02,377
مهما كنت
يفعلون هنا،
231
00:14:02,378 --> 00:14:04,045
لقد كسروا التخلص من القمامة.
232
00:14:04,046 --> 00:14:06,022
أطفئ هذا الشيء، وإلا سأقليه.
233
00:14:06,023 --> 00:14:08,874
أبي، هل يمكنك الإلغاء؟
"الكابوس المرير" هنا؟
234
00:14:08,875 --> 00:14:10,786
يا إلهي هل أنت ابنته؟
235
00:14:10,787 --> 00:14:13,250
إنه أمر لا يصدق أنني لم أفعل ذلك بعد
إذن لشراء الكحول.
236
00:14:13,251 --> 00:14:15,800
رمز التراكب
من المرآب، تشارلي سبعة ألفا.
237
00:14:17,015 --> 00:14:18,275
أنهيها يا مايك.
238
00:14:18,276 --> 00:14:19,570
انتظر، لا تؤذيها.
239
00:14:19,853 --> 00:14:21,090
اللعنة، لقد عدت.
240
00:14:22,124 --> 00:14:24,816
انتظر. هل مازلت ريك فيرياس؟
241
00:14:24,816 --> 00:14:26,234
من فضلك قل لي أنك
لديه teleleg!
242
00:14:26,234 --> 00:14:29,335
هذه المجموعة من مثيري الشغب
أحدثت ثقبًا في سقف منزلي.
243
00:14:29,336 --> 00:14:30,800
سأعود إلى حمام السباحة.
244
00:14:30,801 --> 00:14:33,594
هناك أيها الشريك
هل وصلت إلى المنزل؟
245
00:14:33,595 --> 00:14:35,855
وأحضر أصدقائه.
246
00:14:35,856 --> 00:14:37,326
-تيد.
- آمن.
247
00:14:37,327 --> 00:14:38,370
لم يطلبوا ذلك.
248
00:14:38,371 --> 00:14:39,412
لا تتحدث معي حتى.
249
00:14:39,413 --> 00:14:42,791
شخص أفضل إصلاحه
كسارة. هناك عظام السمك هناك.
250
00:14:42,792 --> 00:14:45,616
ولهذا السبب يطلق عليه "التقطيع".
251
00:14:45,617 --> 00:14:48,846
لقد كان صوتك في التلفاز الخاص بي.
252
00:14:48,847 --> 00:14:49,924
هل أنت صديقه؟
253
00:14:49,925 --> 00:14:53,350
أكثر أو أقل.
أنا حفيدك.
254
00:14:53,720 --> 00:14:56,322
نعم، يبدو أننا ذاهبون
البقاء هنا لفترة من الوقت، أليس كذلك؟
255
00:14:56,937 --> 00:14:58,444
أين الزر الأحمر اللعين؟
256
00:15:00,752 --> 00:15:03,082
أنا رجل الهولوغرام.
257
00:15:03,705 --> 00:15:05,302
- المرآب؟
- نعم.
258
00:15:05,755 --> 00:15:07,202
هل تستمع لي؟
259
00:15:07,693 --> 00:15:09,150
أين هذا الرجل
الحفاظ على الأدوات؟
260
00:15:11,692 --> 00:15:12,918
الأب الحبيب.
261
00:15:12,919 --> 00:15:14,379
هناك، تيدي.
262
00:15:14,380 --> 00:15:17,710
منذ أنت ذاهب للبناء
مسيرات رواد الفضاء...
263
00:15:18,011 --> 00:15:19,017
بولوكسو
264
00:15:27,209 --> 00:15:28,210
سأحصل على كاشاكا آخر.
265
00:15:28,211 --> 00:15:29,295
استرخ هناك، تيد.
266
00:15:29,296 --> 00:15:31,287
كنا نفوز
منك قبل ذلك أيضا.
267
00:15:31,287 --> 00:15:32,245
أعطني جرة أخرى.
268
00:15:32,245 --> 00:15:34,233
بالطبع. هل أنت مع
jecas بأذرع الروبوت؟
269
00:15:34,234 --> 00:15:35,318
ماذا اتصلت بي؟
270
00:15:35,319 --> 00:15:37,071
اعتقدت أنها كانت خطوة مفترضة.
271
00:15:37,072 --> 00:15:38,806
سأجعل الأمر مثيرًا للاهتمام يا تيدي.
272
00:15:44,594 --> 00:15:45,715
الآن ذهب.
273
00:15:46,178 --> 00:15:47,848
هذا الاحتياطيلا يستطيع أحد القيام به.
274
00:15:49,036 --> 00:15:52,057
يا رفاق، سأضطر إلى ذلك
أطلب منك المغادرة.
275
00:15:53,750 --> 00:15:55,110
ما الذي تفعله هنا؟
276
00:15:55,111 --> 00:15:56,368
أعدت بيث الفطائر.
277
00:15:56,369 --> 00:15:58,422
- أنا مشغول.
- هل ترتدي ملابسه الآن؟
278
00:15:58,423 --> 00:16:00,087
لديها جيوب. انها ليست رمزا.
279
00:16:00,088 --> 00:16:02,115
تيدي، هل تعرف ما الذي سيكون رائعًا؟
280
00:16:02,116 --> 00:16:04,493
لو كان لدي عيون ليزر
281
00:16:04,726 --> 00:16:05,865
أو الجمال،
282
00:16:05,866 --> 00:16:08,721
عين ليزر واحدة والأخرى
يرى من خلال الملابس.
283
00:16:09,741 --> 00:16:11,115
ما هذه اللعنة؟
284
00:16:11,116 --> 00:16:12,334
فقط ادخل.
285
00:16:14,464 --> 00:16:16,177
أنا أشاهد لعبة البولينج لدينا.
286
00:16:16,178 --> 00:16:17,318
دعنا نذهب إلى المنزل.
287
00:16:17,319 --> 00:16:19,637
إذن فزنا؟
هل هزمنا هذا الرجل؟
288
00:16:19,638 --> 00:16:20,694
بالطبع.
289
00:16:20,695 --> 00:16:23,425
- حسنًا، سآخذ بعض الهدايا التذكارية.
- أغلقت. لقد فعلنا ذلك يا شباب.
290
00:16:24,373 --> 00:16:27,999
وسوف تعطيني الليزر
عندما نعود إلى المنزل؟!
291
00:16:29,943 --> 00:16:32,030
هل تريد مني البقاء
هل أنظر إلى أشيائك؟
292
00:16:32,263 --> 00:16:35,003
بيع إذا كنت تريد. شراء بعض
خطوة جميلة للويزا.
293
00:16:41,925 --> 00:16:43,466
يبدو طبيعيا جدا بالنسبة لي.
294
00:16:43,467 --> 00:16:44,713
التحدث معه بعد ذلك.
295
00:16:45,210 --> 00:16:47,030
- أب!
- يا إلاهي!
296
00:16:47,778 --> 00:16:49,639
يبدو أنه لا يزال تيد.
297
00:16:49,640 --> 00:16:51,105
وهل هناك فرق؟
298
00:16:58,357 --> 00:16:59,749
ترى ما أتحدث عنه؟
299
00:16:59,750 --> 00:17:01,317
لن أبقى
إذا كنت لا أستطيع السباحة.
300
00:17:10,560 --> 00:17:15,634
أحيانًا لا أعرف أين
هذا الطريق القذر يأخذني.
301
00:17:17,542 --> 00:17:21,728
في بعض الأحيان لا أعرف السبب.
302
00:17:22,807 --> 00:17:25,342
لكنني أعتقد أنني سأستمر في الرهان
303
00:17:25,343 --> 00:17:28,194
الكثير من الكاتشاكا والكثير من المشي.
304
00:17:30,878 --> 00:17:34,767
الأمر أسهل من مجرد البقاء
في انتظار الموت.
305
00:17:34,768 --> 00:17:36,728
إل مارت
الافتتاح الكبير
306
00:18:01,608 --> 00:18:02,878
انظر من عاد.
307
00:18:02,879 --> 00:18:05,257
جئت لأشرب نخبًا في ذكرى مارجوري.
308
00:18:05,258 --> 00:18:06,579
مارجوري هناك.
309
00:18:07,384 --> 00:18:09,120
هذا هو ميكيزينيو.
310
00:18:09,121 --> 00:18:10,301
يسوع المسيح!
311
00:18:10,302 --> 00:18:12,596
لقد عبر
الذراع الروبوتية نفسها.
312
00:18:12,597 --> 00:18:13,682
- ابني.
- القرف.
313
00:18:13,683 --> 00:18:14,810
كان في حالة سكر.
314
00:18:15,164 --> 00:18:16,709
أعتقد أنه كان هناك بعض
شيء في عينه.
315
00:18:16,710 --> 00:18:18,936
لم أكن أريد ذلك
يحدث يا شباب.
316
00:18:18,937 --> 00:18:21,981
لقد كان رائعًا أن تأخذ إجازة
مع الناس الأغبياء.
317
00:18:21,982 --> 00:18:23,396
لقد فعلتها!
318
00:18:23,397 --> 00:18:26,596
أيها الدجال الخارجي
احمق سخيف...
319
00:18:34,828 --> 00:18:35,745
انخفاض تدفق السوائل
320
00:18:41,585 --> 00:18:42,585
مورتي...
321
00:18:42,585 --> 00:18:44,679
- نحن في منتصف اللعبة.
- مو... مو... مو... مورتي،
322
00:18:44,679 --> 00:18:46,338
الجد يحتاجك.
323
00:18:46,339 --> 00:18:47,923
الجد يحتاج إليك، مورتي.
324
00:18:47,924 --> 00:18:51,078
- هيا، دعونا نذهب... سوف يكون سريعا.
- حسنا، ريك. أعني، تيد.
325
00:18:51,451 --> 00:18:53,262
ماذا... ماذا نسميه الآن؟
326
00:18:53,263 --> 00:18:55,222
اللعنة، هذا خطير جداً.
327
00:18:55,223 --> 00:18:58,476
انها فارغة. لا أعرف كيف
يمكننا أن نفعل المزيد، مورتي.
328
00:18:58,477 --> 00:19:00,074
نحن بحاجة الى المزيد.
329
00:19:00,075 --> 00:19:01,937
ممتاز. المرة الوحيدة
أنني كنت فائزًا.
330
00:19:01,938 --> 00:19:04,839
هل يمكنك إرجاع جدك؟
إلى المرآب، من فضلك، مورتي؟
331
00:19:04,840 --> 00:19:06,942
هذه الديناميكية العائلية مثيرة للقلق.
332
00:19:06,943 --> 00:19:08,360
الجميع يعرف ذلك، أليس كذلك؟
333
00:19:08,361 --> 00:19:09,968
- يمكننا مناقشة هذا لاحقا
- لا!
334
00:19:09,969 --> 00:19:11,213
أن تأخذ هذا الشيء من والدك.
335
00:19:11,646 --> 00:19:13,642
هل تريد أن تعرف؟
هل تعرف ماذا يا مورتي؟
336
00:19:14,075 --> 00:19:15,837
لن أعود إلى هناك مرة أخرى أبدًا.
337
00:19:15,838 --> 00:19:17,453
البولينج مثير للسخرية.
338
00:19:17,454 --> 00:19:20,332
البلهاء يطرق دبوس.
تلك حماقة الكأس الغبية.
339
00:19:20,333 --> 00:19:23,291
هناك، انتظر، لا، لا تفعل ذلك
هل تريد حفظ شيء ما؟
340
00:19:23,292 --> 00:19:24,422
تبدو سعيدا جدا.
341
00:19:25,294 --> 00:19:28,722
- لا، لا، لا، لا!
- إنها القمامة الآن مورتي. اتركه.
342
00:19:31,885 --> 00:19:34,219
آسف،
لقد حاولت سحقك يا مورتي.
343
00:19:34,220 --> 00:19:35,929
أنت فتى لطيف.
344
00:19:35,930 --> 00:19:37,765
إنه فتى جيد.
345
00:19:37,766 --> 00:19:40,392
يجب أن يكون لديك جدك، وليس هذا.
346
00:19:40,393 --> 00:19:42,569
أنا غبي جدًا يا مورتي.
347
00:19:42,570 --> 00:19:43,956
تيد الغبي.
348
00:19:44,471 --> 00:19:46,438
لو كنت قليلا
أكثر ذكاءً،
349
00:19:46,439 --> 00:19:49,514
كان بإمكاني أن أتحول وأكون سعيدًا.
350
00:19:49,515 --> 00:19:52,718
سأضغط على الزر يا مورتي.
سأفعل هذا من أجلك.
351
00:19:53,566 --> 00:19:55,651
إذا كان ذلك يجعلك تشعر بتحسن.
352
00:19:55,652 --> 00:19:56,541
هو...
353
00:19:57,023 --> 00:19:59,221
- وهل هو أفضل في هذا؟
- ريك؟
354
00:20:00,484 --> 00:20:01,497
انها...
355
00:20:01,498 --> 00:20:03,586
نعم، نعم هو كذلك. أنت.
356
00:20:03,587 --> 00:20:05,791
لا... لا هراء لي، مورتي.
357
00:20:05,792 --> 00:20:08,962
لا، أنت ذكي جداً
مهم جدا.
358
00:20:08,963 --> 00:20:11,256
لديك عائلة عظيمة و...
359
00:20:11,257 --> 00:20:12,966
والعديد من الأصدقاء.
360
00:20:12,967 --> 00:20:15,278
أنت سعيد جدا.
361
00:20:15,279 --> 00:20:18,133
ونحن نحبك كثيرا.
362
00:20:18,134 --> 00:20:19,193
برغي هذا!
363
00:20:28,029 --> 00:20:30,031
لا... لم ينجح؟
364
00:20:30,750 --> 00:20:31,770
لا...
365
00:20:32,610 --> 00:20:33,705
لقد نجحت، نعم.
366
00:20:46,376 --> 00:20:49,546
أتعثر في الصفحات.
367
00:20:52,569 --> 00:20:55,334
أنت تستمر في محاولة الالتفاف.
368
00:20:57,339 --> 00:21:02,072
يبدو أنني في هذا
نفس الصفحة لعدة قرون.
369
00:21:05,166 --> 00:21:08,072
هل سأتعلم؟
370
00:21:16,820 --> 00:21:19,907
لقد عرفناك دائمًا
مثل السائح على جزيرتنا الصغيرة،
371
00:21:19,908 --> 00:21:22,806
ولكن الآن سوف نعرف
أنت كجزء من عائلتنا.
372
00:21:22,807 --> 00:21:24,616
أحبك يا سالبوك.
373
00:21:25,129 --> 00:21:26,540
الهريسة الهريسة مولك.
374
00:21:26,541 --> 00:21:28,993
لم أكن أعتقد أنه كان
نوع الرجل...
375
00:21:30,406 --> 00:21:31,493
آسف. أنا...
376
00:21:31,494 --> 00:21:33,359
نحن نحبك يا سالبوك.
377
00:21:34,354 --> 00:21:36,549
وإذا كان لدى أي شخص أي اعتراض،
378
00:21:36,550 --> 00:21:39,639
تكلم الآن أو اصمت إلى الأبد.
379
00:21:39,640 --> 00:21:40,813
لدي اعتراض!
380
00:21:40,814 --> 00:21:41,999
- هل هذا جدي؟ مثله؟
- من هو هذا الشخص؟
381
00:21:42,000 --> 00:21:44,264
أليس من الأفضل أن نتركها؟
انه ليس في خطر.
382
00:21:44,265 --> 00:21:46,268
لم أرى هؤلاء الناس من قبل في حياتي!
383
00:21:46,269 --> 00:21:49,310
حسنًا يا جدي ريك، لنذهب.
انتهت العطلات.
384
00:21:49,311 --> 00:21:51,749
أنا لست في إجازة. هذا هو بيتي!
385
00:21:53,252 --> 00:21:54,956
لا، لا، لا. دعني أذهب. لكمة...
386
00:21:55,746 --> 00:21:57,153
تم. للبيضة.
387
00:21:57,154 --> 00:21:58,321
لا بأس...
388
00:21:58,322 --> 00:22:01,663
وهو أجنبي الذي يزيل
ذكائه للقبض على السكان الأصليين.
389
00:22:01,664 --> 00:22:04,569
يحب أنك بسيط.
لا يريد أن يعرف.
390
00:22:04,569 --> 00:22:06,569
التزامن والتكيف والمراجعة:
الاسطورة
391
00:22:06,569 --> 00:22:08,569
ساعدني في عملي هنا:
https://bit.ly/3Shfa5o